Non-paternalistic social discounting