Grader

Tilbake til hovedsiden FAQ

Jeg fullfører nå bachelorstudiet - må jeg gjøre noe for å få utstedt bachelorgraden min?
Søknad om overgang til masterstudiet, evt. om opphold mellom bachelor og master fungerer samtidig som søknad om uttak av bachelorgraden. Denne blir da utstedt så snart det er dokumentert at du har fullført bachelorstudiet (når sensur for siste semester på bachelornivå foreligger).

Skal du ikke fortsette dine studier ved NHH, må du levere skriftlig melding om at du ønsker å ta ut bachelorgraden. Se også spørsmål under bachelorstudiet.

Jeg fullfører nå masterstudiet - må jeg gjøre noe for å få utstedt mastergraden min?
Ofte vil det selvstendige arbeidet være blant det siste en gjennomfører i studiet. Når sensuren på dette faller, sjekker vi om du også har bestått alle kursene. Finner vi at du har fullført studiet, utsteder vi graden.

Har du tenkt å bruke et ekstra semester for å ta opp igjen kurs (og fremdeles har mulighet til dette innenfor den tildelte studieretten på 3 år), må du gi beskjed til eksamenskontoret om at du vil vente med å ta ut graden. Etter at graden er utstedt, vil du ikke lenger ha anledning til å ta opp igjen kurs som inngår i denne, eller erstatte disse med andre kurs, og din studierett bortfaller.

Hvordan oversettes graden min til engelsk?

Bachelor i økonomi og administrasjon: Bachelor of Science (BSc) in Economics and Business Administration.

Master i økonomi og administrasjon - siviløkonom: Master of Science (MSc) in Economics and Business Administration.

Master i regnskap og revisjon: Master of Science (MSc) in Accounting and Auditing

 

Eldre grader

Siviløkonom: den fireårige siviløkonomgraden er en lovbeskyttet tittel, og kan ikke oversettes direkte. Du må isteden bruke en forklaring, f.eks "four year program in economics and business administration consisting of three years at bachelor/undergraduate level and one year at master/graduate level".

Høyere avdelingsstudium: Graduate Programme in Economics and Business Administration.

Engelsk fagspråk og oversettelse: One-year programme in English Professional Language and Translation.

Tysk for næringslivet: Diploma Programme in German

Fransk for næringslivet: Diploma Programme in French

 

Hva er et Diploma Supplement?
Diploma Supplement er et internasjonalt dokument, et vedlegg til vitnemålet som beskriver studiet du har gjennomført og det norske utdanningssystemet generelt. Alle som oppnår en grad ved NHH får automatisk tilsendt Diploma Supplement sammen med vitnemålet. Diploma Supplement utstedes på engelsk. Spesielt når en søker jobber i utlandet, kan det være lurt å legge ved dette sammen med vitnemålet ditt.

Mer informasjon om Diploma Supplement finnes på NOKUT's websider.