
NHH har nå to videokonferanserom tilgjengelig for ansatte. Et av rommene kan benyttes av studenter etter avtale.
NHH has now two permanent video conference rooms set up for personnel use. One of the rooms is available for students to use by appointment only.
I tillegg har vi et "bærbart" videokonferanseanlegg som brukes til forskjellige større konferanser som CEMS og FIBE. Ikke minst bruker vi dette utstyret i Karl Borch for disputas hvor den ene sensoren befinner seg i et fjernt land. Dette har vi gjennomført flere ganger med veldig gode resultater.
In addition we have "portable" equipment which can be set up for larger conferences such as CEMS or FIBE. We have used this equipment in our auditorium Karl Borch for dissertations where one of the members of the doctoral committee was located at another university somewhere else in the world. This has been quite successful.
Prosedyren for å bruke videokonferanserom er at du først avtaler med motparten om en passende dato og så sjekke at et av møterommene er ledig den dagen. Da må du booke rommet enten gjennom forkontor eller via Roy Myklebust. Deretter må du innhente informasjon fra motparten om deres utstyr og kontakt Roy.Myklebust@nhh.no for assistanse med å sette opp samtale. Informasjon om våre møterom finner du i linkene oppe til høyre.
The procedure for using the video conference rooms is to first set up a convenient date for both parties to have the meeting or lecture. Then check to see if one of our meeting rooms is available for that date. When you have booked the room either thorough the secretary or by calling Roy Myklebust then you have to get the information about the other parts equipment type and their IP address. When you have the pertinent information contact Roy.Myklebust@nhh.no for assistance in setting up the conference. Information about our setup is located in the link on the top right of this page.
Konferanse Rom 1 er tilsvarende Midt i Mellom og Konferanse Rom 2 er møterom Studio2. (Hvor er den igjen?)
Conference Room 1 is meeting room Midt i Mellom and Conference Room 2 is room Studio 2. (Where is that again?)