NHH har helt fra starten i 1936 tilbudt undervisning i moderne europeiske språk for bruk i næringslivet .
Siden 1985 har disse aktivitetene vært organisert som et eget institutt for språk, som i juni 2003 endret navn til Institutt for fagspråk og interkulturell kommunikasjon. Instituttet har seksjoner for engelsk, fransk, japansk, spansk og tysk. I tillegg tilbyr instituttet undervisning i norsk for skolens internasjonale studenter. Instituttets forskningsområder er språkressurser og språkteknologi, terminologi og terminografi, diskursanalyse og sjangerstudier, fagspråklig oversettelse og interkulturell kommunikasjon. Instituttet har på vegne av undervisnings- og forskningsdepartementet det formelle og praktiske ansvaret for translatøreksamenen som fører frem til statsautorisasjon.
Gå til Institutt for fagspråk og interkulturell kommunikasjon