| Publiserte bøker: |
- Dei ukuelege språka, Fagbokforlaget, Bergen 2011 (304 sider). I samarbeid med Rolf Theil, UiO.
- Frå Evita til Cristina – om anarkismen, peronismen og kampen mot nyliberalismen, Fagbokforlaget, Bergen 2008 (268 sider)
- Verdas viktigaste bagatell – essay om fotball og globalisering, Det norske Samlaget, Oslo 2002 (213 sider)
- Historia de España y de Hispanoamérica, Fagbokforlaget, Bergen 1994 (240 sider)
|
| Utvalde fagartiklar: |
- ”Fotball som ideologisk brekkstong”, i Retorikk, idrett og samfunn (Kristiansen, H.-I. & O. Nordhaug, red.), forlag1, Oslo 2010: 101-128
- ”Integrasjon og likeverd – frå Bolívar til Chávez”, i Vagant nr. 2•08, Bergen 2008:134-140
- “Frå dødens forgard til håp for Latin-Amerika”, i Materialisten nr.4•07, Oslo 2007: 21-30
- “Mucho más que goles: fútbol y sociedad en América Latina”, i Sociedad y cultura en América Latina (Alvárez-Solar, M. & E. Fonseca., red.), Fagbokforlaget, Bergen 2006: 241-257
- ”Un patio trasero cada vez más grande”, i Sociedad y cultura en América Latina (Alvárez-Solar, M. & E. Fonseca., red.), Fagbokforlaget, Bergen 2006: 127-139
- “ Latin-Amerika frå høgre til venstre: kva no?”, i Internasjonal politikk 5•05, NUPI, Oslo 2005: 553-566
- ”El diccionario jurídico y las diferencias culturales”, i Lexicografia – Actes del I Symposium Internacional de Lexicografia, Sèrie Activitats 15, IULA, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona 2004: 641-648
- “Kva kan katalanarane læra oss”, i Syn og Segn, Oslo 2/2004: 86-95
- ”Diglòssia i polítiques lingüístiques. Anàlisi comparativa de tres experiències diferents: Catalunya, Noruega i el Paraguai, i Treballs de sociolingüística catalana 14/15 Grup Català de Sociolingüística Catalana, Valencia 2000: 179-210 (artikkel skriven på katalansk)
- ”Franco-regimet og tida etter”, i Spansk historie – et riss, Universitetsforlaget, Oslo 1990: 201-223
|